GuidEnR HQE > Environnement réglementaire des vitrages dans le Bâtiment > Acoustique  
GUIDEnR Haute Qualité Environnementale,
L'information HQE
 
 

 Actualités :  


LES CLES DU DIMENSIONNEMENT

Ouvrages en commande
Photovoltaïque autonome

Photovoltaïque raccordé au réseau





Environnement réglementaire des vitrages dans le Bâtiment > Acoustique


Conséquences concrêtes des réglementations


La mise en oeuvre de la loi n° 92-1444 du 31/12/1992 relative à la lutte contre le bruit, et les décrets et arrêtés qui en découlent, ont de multiples répercussions dans le domaine de la construction :



  • une obligation pour les préfets de classer les voies de transports terrestres (circulation routière ou ferroviaire) en fonction de leur niveau de bruit ;
  • Une action de rattrapage des points noirs au voisinage des voies bruyantes existantes, financée par les pouvoirs publics ;
  • Des actions de soutien aux riverains des grands aéroports (Roissy, Orly, Lyon, Nice, Marseille, Toulouse), avec des aides publiques importantes ;
  • Une réglementation pour le logement neuf, applicable depuis le 1er janvier 1996 qui impose :
    • un isolement minimal en façade DnT,A,tr de 30 dB,
    • des isolements de 35, 38, 42 ou 45 dB, selon l’exposition des façades au bruit des transports terrestres ;
  • des obligations d’isolement acoustique pour les bâtiments d’enseignement, de santé, les hôtels.

Extraits de l’Arrêté du 30 juin 1999 relatif aux caractéristiques acoustiques des bâtiments d’habitation


Art. 7 - L’isolement acoustique standardisé pondéré, DnT,A,tr, des pièces principales et cuisines contre les bruits de l’espace extérieur doit être au minimum de 30 décibels, DnT,A,tr étant défini dans l’article 6 de l’arrêté prévu par l’article 9 du présent arrêté.

Art. 8 - Les limites énoncées dans les articles 2 et 4 à 7 du présent arrêté s’entendent pour des locaux de réception ayant une durée de réverbération de référence de 0,5 seconde à toutes fréquences.

Art. 10 - Pour les surélévations et additions, on distingue :
  • celles qui constituent un logement, ou un ensemble assimilé à un logement, et qui sont traitées comme tel ;
  • celles qui constituent l’agrandissement d’un logement, ou d’un ensemble assimilé à un logement, et pour lesquelles seules les dispositions de l’article 7 s’appliquent.


Art. 11 - Les dispositions du présent arrêté sont applicables à tout bâtiment d’habitation ayant fait l’objet d’une demande de permis de construire ou d’une déclaration de travaux relative aux surélévations de bâtiments d’habitation anciens et aux additions à de tels bâtiments d’habitation, déposée à compter du 1er janvier 2000.

Art. 12 - L’arrêté du 28 octobre 1994 relatif aux caractéristiques acoustiques des bâtiments d’habitation est abrogé à la date d’entrée en vigueur des dispositions du présent arrêté.


Niveau d'isolement acoustique DnT,A, t r


L’exigence réglementaire en façade est exprimée en niveau d’isolement acoustique DnT,A, t r.

Il est mesuré in situ.

L’isolement acoustique normalisé DnT,A, t r d’une façade dépend :
  • de la profondeur du local de réception ;
  • de l’indice d’affaiblissement acoustique R1 de la partie opaque de la façade ;
  • de l’indice d’affaiblissement acoustique R2 de la partie vitrée (fenêtre) ;
  • des surfaces S1 et S2 correspondantes ;
  • de l’isolement acoustique DnT,A,tr des bouches d’entrée d’air ;
  • de la qualité de la mise en oeuvre (étanchéité en particulier) ;
  • des transmissions latérales, surtout pour les isolements élevés > 35 dB.
C’est toujours la partie la moins performante qui fait plafonner l’isolement de l’ensemble.

Des logiciels conçus à partir de la norme EN ISO 12354-3 permettent de prévoir l’isolement acoustique des façades à partir des performances acoustiques des produits.

Il reviendra aux maîtres d’oeuvre d’évaluer les aléas de chantiers qui ne peuvent pas être supérieurs à 3 dB. En effet, sur un chantier une tolérance de mesure de 3 dB est acceptée.

Tableau > Performances des doubles vitrages vis-à-vis des isolements de façades recherchés



Performance acoustique des vitrages


⇒ Indice R d’un vitrage
Cet indice mesure l’affaiblissement acoustique du vitrage seul. Afin de faciliter la prescription, une certification des performances acoustiques des doubles vitrages a été mise en place par CEKAL, Organisme Certificateur des Vitrages Isolants.

Six classes de performances ont été identifiées :
Classes AR I II III IV V VI
Indice RA,tr minimum du vitrage (dB) 25 28 30 33 35 37


⇒ Transmission des sons par le vitrage
Pour un vitrage simple, elle dépend de la masse et de la rigidité, donc de l’épaisseur. Pour un double vitrage, elle dépend en plus de la résonance “masse-air-masse” de la double paroi. La norme NF EN ISO 717-1 établit la définition de l’indice d’affaiblissement acoustique des vitrages (indice RW, termes d’adaptation C et C trafic). Un indice RA,tr est obtenu en faisant la somme du RW et du C trafic.

L’indice RW, seul, n’est pas réglementaire en France.

Des différences minimes peuvent apparaître entre les valeurs calculées avec ces nouvelles normes et celles publiées précédemment.

⇒ Sens de pose
La performance acoustique n’est pas influencée par le sens de pose du vitrage.

Extraits de l’Arrêté du 30 juin 1999 relatif aux modalités d’application de la réglementation acoustique


Art. 1er - Pour l’application des articles 2 et 4 à 7 de l’arrêté du 30 juin 1999 susvisé, les mesures sont effectuées dans les locaux normalement meublés, les portes et fenêtres étant fermées. La méthode de contrôle à utiliser pour ces mesures est celle définie dans la norme NF S 31-057.

Art. 6 - Pour l’application de l’article 7 de l’arrêté du 30 juin 1999 susvisé, l’isolement acoustique standardisé pondéré DnT, A,tr contre les bruits de l’espace extérieur est évalué selon la norme NF EN ISO 717-1 (classement français NF S 31-032-1) comme étant égal à la somme de l’isolement acoustique standardisé pondéré Dn, T, W et du terme d’adaptation Ctr,.

Art. 7 - La valeur de l mentionnée à l’article 9 de l’arrêté du 30 juin 1999 susvisé est fixée à 3 décibels pour les bruits aériens et les bruits de choc, et à 3 décibels (A) pour les bruits d’équipement.