GuidEnR HQE > Dimensionnement des structures en béton > Les Eurocodes  
GUIDEnR Haute Qualité Environnementale,
L'information HQE
 
 

 Actualités :  


LES CLES DU DIMENSIONNEMENT

Ouvrages en commande
Photovoltaïque autonome

Photovoltaïque raccordé au réseau





Dimensionnement des structures en béton > Les Eurocodes


Présentation générale des Eurocodes


Les Eurocodes sont des normes européennes de conception et de calcul des bâtiments et des structures de génie civil. Elles ont pour objet d’harmoniser les règles de conception et de calcul au sein des différents états européens – membres de l’Union Européenne (UE) et de l’association européenne de libre-échange (AELE) – et de contribuer ainsi à la création du marché unique de la construction (ouverture du marché européen aux entreprises et aux bureaux d’ingénierie) et au renforcement de la compétitivité de l’ingénierie européenne.



Ces normes européennes forment un ensemble cohérent et homogène de règles techniques. Elles constituent un langage commun pour tous les concepteurs européens, bénéficiant des connaissances les plus récentes.

Les états membres de l’UE et de l’AELE reconnaissent les Eurocodes comme documents de référence :
  • pour prouver la conformité des ouvrages de bâtiment et de génie civil aux exigences essentielles de la Directive sur les Produits de Construction (DPC) en particulier à l’exigence n° 1 « stabilité et résistance mécanique » et à l’exigence n° 2 « sécurité en cas d’incendie » ;
  • pour établir les spécifications des contrats pour les travaux de construction et services d’ingénierie;
  • pour établir les spécifications techniques harmonisées pour les produits de construction.


Elles font appel à une approche semi-probabiliste de sécurité des constructions (méthode des coefficients partiels) avec des méthodes de dimensionnement fondées sur le concept des états limites (états limites de service et états limites ultimes). Elles s’appliquent aux différents matériaux (béton, acier, bois, etc.) et aux différents types de construction (bâtiments, ponts, silos, etc.).

L’approche semi-probabiliste consiste à définir les valeurs des actions à prendre en compte en fonction de leur occurrence pendant une certaine période. Cette période est respectivement de 50 ans, 475 ans et 1000 ans pour les actions climatiques, les séismes et le trafic.

Elles fournissent une série de méthodes et de règles techniques communes à tous les pays européens pour calculer la stabilité, la résistance mécanique et la sécurité incendie des éléments ayant une fonction structurelle dans un ouvrage de construction. Elles concernent les ouvrages neufs uniquement.

Elles harmonisent les « codes de calcul » des différents états membres et remplaceront à terme les règles en vigueur dans chacun de ces états.

Elles sont basées sur des principes fondamentaux :
  • sécurité;
  • durabilité;
  • robustesse des constructions ;
  • aptitude au service;
  • fiabilité.
La sécurité structurale est l’aptitude d’une structure à assurer la sécurité des personnes à l’égard des risques d’origine structurale.

Les Eurocodes


La durabilité structurale est l’aptitude d’une structure à rester fiable pendant une durée d’utilisation conventionnelle.

La structure doit être conçue de telle sorte que sa détérioration, pendant la durée d’utilisation de projet, n’abaisse pas ses performances en dessous de celles escomptées, compte tenu de l’environnement et du niveau de maintenance escompté.

Les normes « Eurocode » instaurent un véritable système normatif performantiel fondé sur des concepts scientifiques cohérents qui est un gage d’optimisation des matériaux et de pérennité des ouvrages.

Les normes « Eurocode » permettent une optimisation de la durabilité des structures. Elles supposent que :
  • le choix du système structural et le projet de structure sont réalisés par un personnel suffisamment qualifié et expérimenté;
  • l’exécution est confiée à un personnel suffisamment compétent et expérimenté;
  • une surveillance et une maîtrise de la qualité adéquates sont assurées au cours de la réalisation, dans les bureaux d’études, les usines, les entreprises et sur le chantier ;
  • les matériaux utilisés sont conformes aux normes appropriées ;
  • la structure bénéficiera de la maintenance adéquate;
  • l’utilisation de la structure sera conforme aux hypothèses admises dans le projet.
Les Eurocodes Les Eurocodes constituent un ensemble de 58 normes regroupées en 10 groupes de normes (NF EN 1990 à NF EN 1999) :
  • NF EN 1990 Eurocode 0: bases de calcul des structures
  • NF EN 1991 Eurocode 1: actions sur les structures
  • NF EN 1992 Eurocode 2: calcul des structures en béton
  • NF EN 1993 Eurocode 3: calcul des structures en acier
  • NF EN 1994 Eurocode 4: calcul des structures mixtes acier-béton
  • NF EN 1995 Eurocode 5: calcul des structures en bois
  • NF EN 1996 Eurocode 6: calcul des structures en maçonnerie
  • NF EN 1997 Eurocode 7: calcul géotechnique
  • NF EN 1998 Eurocode 8: calcul des structures pour leur résistance aux séismes
  • NF EN 1999 Eurocode 9: calcul des structures en alliages d’aluminium

La directive sur les produits de construction


La « Directive sur les Produits de Construction » couvre tous les produits destinés à être incorporés durablement dans un bâtiment ou un ouvrage de génie civil, dès lors qu’ils peuvent avoir une incidence sur la sécurité, la santé, l’environnement ou l’isolation.

Les produits de construction visés par cette directive doivent être conçus de telle sorte que les ouvrages dans lesquels ils sont utilisés satisfassent aux exigences essentielles suivantes :
  1. La résistance mécanique et la stabilité ;
  2. La sécurité en cas d’incendie ;
  3. L’hygiène, la santé et l’environnement;
  4. La sécurité d’utilisation ;
  5. La protection contre le bruit ;
  6. L’économie d’énergie et l’isolation thermique.
Les produits concernés doivent porter le marquage CE symbolisant la conformité à ces dispositions.


Les différents articles des normes « Eurocode » se décomposent en deux principales catégories.

Les Principes
Les Principes (P) sont des énoncés d’ordre général et des définitions ou des prescriptions qui ne comportent pas d’alternative et qui sont des bases pour garantir les niveaux de performances structurales.

Les Règles d'application
Les Règles d’application sont conformes aux principes. Il est possible d’utiliser d’autres règles sous réserve de démontrer leur conformité aux principes.

Les Eurocodes définissent des exigences fondamentales pour atteindre des niveaux de performance appropriés en matière de fiabilité des constructions dont les quatre composantes sont :
  • la sécurité structurale pour les personnes et les animaux domestiques ;
  • l’aptitude au service, fonctionnement, confort…
  • la robustesse en cas de situations accidentelles ;
  • la durabilité, compte tenu des conditions environnementales.
Le calcul de la résistance mécanique et de la résistance au feu des ouvrages en béton s’effectue à partir des Eurocodes NF EN 1992-1-1 et NF EN 1992-1-2.

Transposition nationale des Eurocodes


Les normes européennes « Eurocode » ne peuvent être utilisées dans chaque pays qu’après transposition en normes nationales. Elles sont complétées par une Annexe Nationale (AN).

Dans chaque pays, l’Annexe Nationale définit les conditions d’application de la norme européenne. Elle permet de tenir compte des particularités géographiques, géologiques ou climatiques ainsi que des niveaux de protection spécifiques à chaque pays. En effet, le choix des niveaux de fiabilité et de sécurité des projets est une prérogative des États. Les Eurocodes offrent la souplesse nécessaire pour que des modulations puissent être effectuées au niveau de clauses bien identifiées afin de les adapter aux contextes nationaux.

Les Eurocodes Les normes nationales transposant les Eurocodes comprennent la totalité du texte des Eurocodes (toutes annexes incluses), tel que publié par le CEN; ce texte est précédé d’une page nationale de titres et par un Avant-Propos national, et suivi d’une Annexe Nationale.

L’Annexe Nationale contient en particulier des informations sur les paramètres laissés en attente dans l’Eurocode pour choix national, sous la désignation de Paramètres Déterminés au Niveau National (NDP), il s’agit :
  • de valeurs et/ou des classes là où des alternatives figurent dans l’Eurocode ;
  • de valeurs à utiliser là où seul un symbole est donné dans l’Eurocode;
  • de données propres à un pays (géographiques, climatiques, etc.), par exemple carte de neige, carte de gel ;
  • de la procédure à utiliser là où des procédures alternatives sont données dans l’Eurocode ;
  • des décisions sur l’usage des annexes informatives ;
  • des références à des informations complémentaires pour aider l’utilisateur à appliquer l’Eurocode.


Eurocode 0


L’Eurocode 0 (norme NF EN 1990 – « Bases de calcul des structures ») décrit les principes et les exigences pour la sécurité, l’aptitude au service et la durabilité des structures et définit les bases pour le dimensionnement des structures.

Le dimensionnement d’une structure est associé à la notion de durée d’utilisation de projet (durée pendant laquelle la structure ou une de ses parties est censée pouvoir être utilisée comme prévu en faisant l’objet de la maintenance escomptée, mais sans qu’il soit nécessaire d’effectuer des réparations majeures) et de fiabilité (capacité d’une structure ou d’un élément structural à satisfaire aux exigences spécifiées, pour lesquelles il ou elle a été conçu(e).

La fiabilité de la structure suppose un dimensionnement conforme aux normes « Eurocode » et la mise en oeuvre de mesures appropriées en matière d’exécution et de gestion de la qualité. Elle s’exprime en terme de probabilité.

La maintenance couvre l’ensemble des opérations effectuées pendant la durée d’utilisation de la structure, afin de lui permettre de satisfaire aux exigences de fiabilité.

L’Eurocode 0 pose les exigences de base suivantes


Article 2.1.1 (P)
« Une structure doit être conçue et réalisée de sorte que, pendant la durée d’utilisation de projet escomptée, avec des niveaux de fiabilité appropriés et de façon économique :
  • elle résiste à toutes les actions et influences susceptibles d’intervenir pendant son exécution et son utilisation;
  • elle reste adaptée à l’usage pour lequel elle a été conçue».


Article 2.1.2 (P)


« Une structure doit être conçue et dimensionnée pour avoir une résistance structurale, une aptitude au service et une durabilité de niveaux appropriés ».

Les Eurocodes accentuent la prise en compte de la durabilité des ouvrages en s’appuyant sur la notion de durée d’utilisation de projet.
Catégorie de durée d'utilisation de projet Durée indicative d'utilisation de projet (en années) Exemple
1 10 Structures provisoires
2 25 Éléments structuraux remplaçables
3 25 Structures agricoles et similaires
4 50 Bâtiments et autres structures courantes
5 100 Bâtiments monumentaux
Ponts et autres ouvrages de génie civil
Tableau 5 : La durée indicative d’utilisation de projet selon norme NF EN 1990 – tableau 2.1 (NF)
L’article 2.4 de l’Eurocode 0 définit la notion de durabilité de la structure.

Article 2.4.1 (P)


« La structure doit être projetée de sorte que sa détérioration, pendant la durée d’utilisation de projet, n’abaisse pas ses performances au-dessous de celles escomptées, compte tenu de l’environnement et du niveau de maintenance escompté ».

Les exigences de durabilité doivent être prises en compte en particulier dans :
  • les conditions d’environnement, traduites par les classes d’exposition;
  • la conception de la structure et le choix du système structural ;
  • le choix et la qualité des matériaux;
  • les dispositions constructives ;
  • l’exécution et la maîtrise de la qualité de la mise en oeuvre;
  • les mesures de protection spécifiques ;
  • les inspections et les contrôles ;
  • les dispositions particulières (utilisation d’armatures inox…) ;
  • les niveaux de la maintenance…
Pour atteindre la durée d’utilisation de projet requise pour la structure, des dispositions appropriées doivent être prises afin de protéger chaque élément structural des actions environnementales et maîtriser leurs effets sur la durabilité.

La durée d’utilisation du projet doit être spécifiée par le maître d’ouvrage.


=> Proporiétés des matériaux
Les propriétés des matériaux ou des produits sont représentées par des valeurs caractéristiques (valeur de la propriété ayant une probabilité donnée de ne pas être atteinte lors d’une hypothétique série d’essais illimitée).

Les valeurs caractéristiques correspondent aux fractiles 5 % (valeur inférieure) et 95 % (valeur supérieure) pour les paramètres de résistance et à la valeur moyenne pour les paramètres de rigidité. Par exemple pour le béton, on distingue deux grandeurs pour la résistance en traction :

fctk0,05 et fctk0,95


=> Classification des actions (section 4)
Les actions sont :
  • un ensemble de forces ou de charges appliquées à la structure (action directe) ;
  • un ensemble de déformations ou d’accélérations imposées, résultant par exemple de variations de température, de tassements différentiels ou de tremblement de terre (action indirecte).
Elles se traduisent sur les éléments structuraux par des efforts internes, moments, contraintes, ou sur l’ensemble de la structure par des flèches ou des rotations.

Les actions sont classées en fonction de leur variation dans le temps, en quatre catégories :
  • les actions permanentes (G), par exemple le poids propre des structures, des éléments non structuraux (revêtements de sols, plafonds suspendus…), équipements fixes (ascenseur, équipements électriques…) et revêtements de chaussée, et les actions indirectes (provoquées par un retrait et des tassements différentiels) et les actions de la précontrainte;
  • les actions variables (Q), par exemple les charges d’exploitation sur planchers, poutres et toits des bâtiments, les actions du vent, les charges de la neige, les charges de trafic routier ;
  • les actions accidentelles (Ad), par exemple les explosions ou les chocs de véhicules ;
  • les actions sismiques (Aed).


Les Eurocodes


Les actions sont également classées :
  • selon leur origine, comme directes ou indirectes ;
  • selon leur variation spatiale, comme fixes ou libres;
  • ou, selon leur nature, comme statiques ou dynamiques.
On distingue ainsi :
  • les actions statiques (neige, charges de mobilier)
  • les actions dynamiques (trafic, vent, séisme, choc).
L’Eurocode 0 fixe les coefficients de sécurité partiels applicables aux actions (γg pour les actions permanentes, γQ pour les actions variables) et définit les combinaisons d’actions. Une structure est soumise à un grand nombre d’actions qui doivent être combinées entre elles.

La probabilité d’occurrence simultanée d’actions indépendantes peut être très variable selon leur nature. Il est donc nécessaire de définir les combinaisons d’actions dans lesquelles, à la valeur caractéristique d’une action dite de base, s’ajoutent des valeurs caractéristiques minorées d’autres actions.

Les combinaisons d’actions sont définies pour des situations de projets, que la structure va rencontrer tant en phase d’exécution que d’exploitation ou de maintenance: situations de projets durables (correspondant à des conditions normales d’utilisation), transitoires (correspondant à des situations temporaires telles que l’exécution), accidentelles (incendie, chocs) ou sismiques (tremblement de terre).

Les combinaisons d’actions considérées doivent tenir compte des cas de charges pertinents, permettant l’établissement des conditions de dimensionnement déterminantes dans toutes les sections de la structure ou une partie de celle-ci.

=> Principes du calcul aux états limites (section 3)
La méthode de calcul « aux états limites » se fonde sur une approche semi-probabiliste de la sécurité. Ce type de calcul permet de dimensionner une structure de manière à offrir une probabilité acceptable ne pas atteindre un « état limite », qui la rendrait impropre à sa destination. Cette définition conduit à considérer les familles d’états limites, telles que les États Limites de Service, les États Limites Ultimes.

Un ouvrage doit présenter durant toute sa durée d’exploitation des sécurités appropriées vis-à-vis :
  • de sa ruine ou de celle de l’un de ses éléments ;
  • d’un comportement en service pouvant affecter sa durabilité, son aspect ou le confort des usagers.
La vérification des structures se fait par le calcul aux états limites. On distingue deux états limites :
  • ELS: États Limites de Service;
  • ELU: États Limites Ultimes.
La méthode de calcul « aux états limites » applique des coefficients de sécurité partiels d’une part aux résistances et d’autre part aux actions (et donc aux sollicitations).
Les états limites sont des états d’une construction qui ne doivent pas être atteints sous peine de ne plus permettre à la structure de satisfaire les exigences structurelles ou fonctionnelles définies lors de son projet. La justification d’une structure consiste à s’assurer que de tels états ne peuvent pas être atteints ou dépassés avec une probabilité dont le niveau dépend de nombreux facteurs.
Les vérifications doivent être faites pour toutes les situations de projet et tous les cas de charges appropriés.

La notion d’État Limite se traduit essentiellement au niveau des critères de calcul par des coefficients partiels de sécurité afin de traiter les différentes incertitudes liées aux propriétés des matériaux et à la réalisation de l’ouvrage.

États Limites de Service (ELS)


Les Eurocodes Les États Limites de Service (ELS) correspondent à des états de la structure lui causant des dommages limités ou à des conditions au-delà desquelles les exigences d’aptitude au service spécifiées pour la structure ou un élément de la structure ne sont plus satisfaites (fonctionnement de la structure ou des éléments structuraux, confort des personnes, aspect de la construction).

Ils sont relatifs aux critères d’utilisation courants : déformations, vibrations, durabilité. Leur dépassement peut entraîner des dommages à la structure mais pas sa ruine.

On distingue les ELS réversibles qui correspondent à des combinaisons d’actions fréquentes ou quasi permanentes et les ELS irréversibles associés à des combinaisons d’actions caractéristiques.

États Limites Ultimes (ELU)


Les États Limites Ultimes (ELU) concernent la sécurité des personnes et/ou la sécurité de la structure et des biens. Ils incluent éventuellement les états précédant un effondrement ou une rupture de la structure.

Ils correspondent au maximum de la capacité portante de l’ouvrage ou d’un de ses éléments par :
  • perte d’équilibre statique;
  • rupture ou déformation plastique excessive;
  • instabilité de forme (flambement).
La norme NF EN 1990 définit quatre catégories d’États Limites Ultimes :
  • EQU : perte d’équilibre statique de la structure ou d’une partie de la structure
  • STR : défaillance ou déformation excessive d’éléments structuraux
  • GEO : défaillance due au sol
  • FAT : défaillance de la structure ou d’éléments de la structure due à la fatigue


=> Analyse structurale (section 5)
L’analyse structurale permet de déterminer la distribution, soit des sollicitations, soit des contraintes, déformations et déplacements de l’ensemble ou d’une partie de la structure. Elle permet d’identifier les sollicitations aux divers états limites dans les éléments ou les sections de la structure.

La géométrie est habituellementmodélisée en considérant que la structure est constituée d’éléments linéaires, d’éléments plans et, occasionnellement, de coques. Le calcul doit prendre en considération la géométrie, les propriétés de la structure et son comportement à chaque stade de sa construction.

Les éléments d’une structure sont classés, selon leur nature et leur fonction, en poutres, poteaux, dalles, voiles, plaques, arcs, coques, etc.

Les modèles de comportement couramment utilisés pour l’analyse sont :
  • comportement élastique linéaire; l’analyse linéaire basée sur la théorie de l’élasticité est utilisable pour les états limites ultimes et les états limites de service en supposant des sections non fissurées, un diagramme contrainte-déformation linéaire et des valeurs moyennes des modules d’élasticité;
  • comportement élastique linéaire avec distribution limitée;
  • comportement plastique, incluant notamment la modélisation par bielles et tirants ;
  • comportement non linéaire.
Une analyse locale complémentaire peut être nécessaire lorsque l’hypothèse de distribution linéaire des déformations ne s’applique plus, par exemple: à proximité des appuis, au droit des charges concentrées, aux noeuds entre poteaux et poutres, dans les zones d’ancrage.


=> Vérification par la méthode des coefficients partiels (section 6)
La vérification consiste à s’assurer qu’aucun état limite n’est dépassé.

Valeurs de calcul des actions


La valeur de calcul s’écrit :

Fd = γf × Frep Frep valeur représentative appropriée de l’action;

Avec :
  • Frep = ψFk
  • Fk est la valeur caractéristique de l’action;
  • γf coefficient partiel pour l’action;
  • ψ est soit 1,00 soit ψ0, ψ1 ou ψ2.


Valeurs de calcul des propriétés des matériaux


La valeur de calcul d’une propriété d’un matériau est égale à :

Xd = η × Xk / γm Frep valeur représentative appropriée de l’action;

Avec :
  • Xk : valeur caractéristique de la propriété du matériau
  • η : valeur moyenne du coefficient de conversion
  • γm : coefficient partiel pour la propriété du matériau tient compte :
    • des effets de volume et d’échelle;
    • des effets de l’humidité et de la température;
    • et d’autres paramètres s’il y a lieu.


=> Combinaisons d'actions
L’annexe A1: « Application pour les bâtiments » fournit les règles pour établir les combinaisons d’actions pour les bâtiments.

Pour les ELU expressions 6.10 à 6.12 b :
  • combinaisons fondamentales : 6.10 – 6.10 a/b pour situations de projet durables ou transitoires
  • combinaisons accidentelles : 6.11 pour situations de projet accidentelles
  • combinaisons sismiques : 6.12 pour situations de projet sismiques
Pour les ELS expressions 6.14 à 6.16 b

Exemples de combinaisons :
1.10Gk,sup + 0,90Gk,inf + 1,50Qk1 + 1,5 Σψo,iQk,i
1.35Gk,sup + 1,00Gk,inf + 1,50Qk1 + 1,5 Σψo,i Qk,i
1.15Gk,sup + 1,00Gk,inf + 1,50Qk1 + 1,5 Σψo,i Qk,i

Avec :
  • Gk,sup : actions permanentes défavorables
  • Gk,inf : actions permanentes favorables
  • Qk,1 : action variable dominante
  • Qk,i : action variable d’accompagnement


Eurocode 1


L’Eurocode 1 (norme NF EN 1991) traite des actions pour le calcul des structures. Il est composé de dix normes :
  • NF EN 1991-1-1: actions générales – poids volumiques, poids propres, charges d’exploitation les bâtiments
  • NF EN 1991-1-2: actions générales – actions sur les structures exposées au feu
  • NF EN 1991-1-3: actions générales – charges de neige
  • NF EN 1991-1-4: actions générales – charges du vent
  • NF EN 1991-1-5: actions générales – actions thermiques
  • NF EN 1991-1-6: actions générales – actions en cours d’exécution
  • NF EN 1991-1-7: actions générales – actions accidentelles
  • NF EN 1991-2: actions sur les ponts dues au trafic
  • NF EN 1991-3: actions induites par les grues et les ponts roulants
  • NF EN 1991-4: silos et réservoirs
Ces normes définissent les actions pour la conception structurale des bâtiments et des ouvrages de génie civil, en particulier :
  • les poids volumiques des matériaux de construction et des matériaux stockés ;
  • le poids propre des éléments de construction;
  • les charges d’exploitation (uniformément répartie ou ponctuelle) à prendre en compte pour les bâtiments et les ponts.
Les Annexes Nationales précisent les actions à appliquer sur le territoire français telles que par exemple les charges de neige et des charges spécifiques d’exploitation.



=> Charges d’exploitation des bâtiments: (section 6)
La section 6 donne des valeurs caractéristiques des charges d’exploitation pour les planchers et les couvertures ; ces valeurs sont définies en fonction de la catégorie d’usage des bâtiments.
  • A – Lieux de vie domestique: habitation et résidentiel.
  • B – Lieux de travail de bureau: bureaux.
  • C – Lieux de réunions : salles de réunion, de spectacles, de sport, etc.
  • D – Aires de commerces : boutiques et grandes surfaces de ventes.
  • E – Aires de stockage: entrepôts et archives et locaux industriels.
  • F – Surfaces de stationnement et de circulation automobiles dans les bâtiments : garages et aires de circulation.
  • G – Surfaces de stationnement et de circulation de camions moyens dans les bâtiments : garages et aires de circulation.
  • H – Surfaces de toitures inaccessibles.
  • I – Surfaces de toitures accessibles.
  • K – Hélistations.
L’Eurocode 1 partie 2 définit des modèles de charges pour :
  • les charges d’exploitation sur les ponts routiers ;
  • les actions dues aux piétons ;
  • les charges sur les ponts ferroviaires dues au trafic.